How transleate the game - FOR BULGARIAN USERS ONLY!

[Pono94]

I ride this theme to show how Bulgarian users translate the game with Translation Wizard.
I will ride to Bulgarian.
Pleace don`t lock this topick
Така за всички които питаха как да си преведа играта и така нататък...
1. Трябва да имате версията 1.1.0 (препоръчително) може и 1.1.1, но на нея не ви обещавам желаният резултат, на 1.0.6 не работи!
2. Програмата Translation Wizard която можете да намерите тук в секцията  Downloads
Линк за теглене: http://dragonprime.net/index.php?module=Downloads;sa=dlview;id=209
3. Качване на Translation Wizard... След като изтеглите архива, ще видите една папка и отделно два файла единия файл КОЙТО НЕ Е ВЪВ ПАПКАТА е Translationwizard.php него го качвате в директорията modules на вашата игра. А файловете които са в папката translationwizard им правите папка в modules с име translationwizard и ги качвате в нея.
4. Отивате в Super User Grotto там в Manage Modules И качвате Translartin Wizard, после го активирате от [Active]
5. За да имате достъп до него отивате на Редакция на Потребители нещо като Cheange users нещо такова, пишете вашият ник после отивате на SuperUser Flags и слагате отметка на Enable translation tool.
6.После отивате в SuperUser Grotto и там настройките на играта Translation Setup и сменяте  ISO- (еди си какво) със windows-1251
7. Дотук Добре но сега трябва да смените някой файлове за да не ви излзат маймунки, това са файловене configuration.php и prefs.php
Отворете ги с NotePad или Notepad++ и там където намерите да пише "language"-> и там ще има изредени езици en,English и след него сложете bg,Bulgarian,. Сщото и в префс.пхп трябва да го има на едното място беше defautlanguage но вие ще се оправите... Замествате тези файлове с оригиналните
8. КАто цъкнете на return to grotto би трябвало някъде да ви се появи Translation Wizard.
9. Цъкате и после цъкате на Switch to adwenture mod.
10. Долу би трябвало да ви се покаже PULL, цъкате на него... после има едно

TChoose the directory (normally equals language) you want to pull from:  и падащо меню с думи изберете bg.
Така след това маркирайте модулите които искате да изтеглите ако сървъра ви е БАВЕН недейте всички наведнъж...
11. След това цъкнете на Instert Mising Translations И някъде би трябвало да ви се покаже зелен радио БУТОН с на който да цъкнете...
12. Цъкнете на Push и от там пак трябва да има падащо меню ако е активирано би трябвало да пише bg и някви цифри в скоби... Изберете го това и после цъкнете на бутона....
13. После като влзете в играта отивате в настройките и настройвате Defaut Language да е Bulgarian както и в началото от Preference си настройвате и на вас да ви е Bulgarian.

Ако имате въпроси скайп: nono_reborn

Pleace don`t lock this topick

[Talisman]

Thanks for sharing that!  There seem to be quite a few Bulgarian servers now.   

[Pono94]

I have ride this because a lot of Bulgarian users are ask how to tow to translate the game
If there are have a questions I post and my Skype

[Dosko]

Пич мерси някой неща неги схванах, но ако имаш скайп може да разбера а и да ми изпратиш готови файлове
Моят скайп е Dosko13
Днес питах и сега научавам мерси за поста
This post is great is really AWESOME 

[shperk]

Thank you for your instruction!

[loghan]

На мен не ми показва т'ва за смяната на чарсета ?! 

[DANITO]

Аз съм с версия 1.1.1 и не намирам това "Change users" има "Edit user" трябва да е това,защото редактирай user се превежда
Edit user.Също направих всичко и  ми се показаха едни Т Т Т Т Т Т Т Т Т Т Т нявсякъде. Какво да правя?

[hollyshit]

11. След това цъкнете на Instert Mising Translations И някъде би трябвало да ви се покаже зелен радио БУТОН с на който да цъкнете...
12. Цъкнете на Push и от там пак трябва да има падащо меню ако е активирано би трябвало да пише bg и някви цифри в скоби... Изберете го това и после цъкнете на бутона....
13. После като влзете в играта отивате в настройките и настройвате Defaut Language да е Bulgarian както и в началото от Preference си настройвате и на вас да ви е Bulgarian.



Тея последните стъпки нещо нестават

[asdasd321]

И при мен

[afreto]

Явно има някакъв проблем защото и на мен при Pull не ми дава да избирам език. просто е празен списъкът. ако някой знае как се превежда моля да пише. Предварително благодаря