DragonPrime - LoGD Resource Community
Welcome Guest
  • Good afternoon, Guest.
    Please log in, or register.
  • May 23, 2019, 02:57:43 PM
Home Forums News Downloads Login Register Advanced Search
* * *
DragonPrime Menu
Login
 
 
Resource Pages
Search

Pages: [1]   Go Down
  Print  
Author Topic: 1.x.x komplett in deutsch?  (Read 13768 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Frechdachz
Guest
« on: October 20, 2005, 07:38:30 AM »

Hi,

ich wollte mal fragen, nachdem man so viele 1.0.3 Versionen auf deutsch findet, ob's solch eine deutsche Version auch zum Download gibt. Oder ob die entsprechenden Admins sich die Zeit genommen haben all dies zu bersetzen. Die 0.9.7 gefllt mir eigentlich ganz gut, aber bei der 1.0.3 gibts mehr Funktionen. Htte da evtl. mal jemand einen Downloadlink einer deutschen 1.0.3 fr mich?

Greets

Frechdachz
Logged
Nightborn
Guest
« Reply #1 on: October 20, 2005, 07:59:00 AM »

Es gibt nicht wie bei der 0.97 das ganze in den Dateien auf Deutsch... bei der 1.0.3 ist das mit der Translatorfunktion deutlich einfacher geworden.

Lad Dir 1.0.3 auf Englisch, und dann spiel dir Anpera's Datenstze (anpera.net, da im Forum schauen unter 1.0.3 Ankndigungen) in die Datenbank (Tabelle translations).

Andere Wege zu gehen bringt keinen Vorteil, wenn die 1.0.4 rauskommt, hast du die Files nmlich wieder nur auf Englisch, und mut die nderungen per Hand ausfhren. (DAS erinnert an 0.97 ... und ist daher obsolet).

In eigener Sache: Du kannst auch mit meinem Translation Wizard arbeiten, der fr die Translations einige ntzliche Funktionalitten bietet... z.B. kannst dir ber ihn fr deine jeweiligen Module die bersetzungen ziehen (Basis Anperas Tabelle) und hast sie dann mit 2 Klicks in Deiner Datenbank. Allerdings bauen wir gerade erst auf, Anpera hat 6500 Datenstze, und fr ein normales Game sinds ber 11000 Datenstze die Du brauchst um alles Deutsch zu sehen).
Logged
euro
Guest
« Reply #2 on: October 29, 2005, 03:32:14 AM »

hi,
kannst du hier vieleicht den Link fr das bersetzungs prog. reinschreiben?

1Euro
Logged
Nightborn
Guest
« Reply #3 on: October 29, 2005, 03:44:38 AM »

Tongue "View Nightborn's modules" ist direkt ein Link unter meinem Bild.

ansonsten:
http://dragonprime.net/users/Nightborn/translationwizard.zip

Bitte lies dir die Hilfeseite durch, was da genau passiert. Smiley und zieh dir die bersetzung zu dem Wizard am besten ber "Pull" und "Insert missing". Ich wrde auch den Wizard auf das untranslated schema umschalten, macht Sinn.
Logged
1Euro
Guest
« Reply #4 on: October 29, 2005, 04:07:25 AM »

hi,
und wie installiert man das?
Ich hab in dieser Richtung nichts gefunden :/
Logged
Nightborn
Guest
« Reply #5 on: October 29, 2005, 04:25:13 AM »

naja....wie ein normales modul.

alles was drin ist in das modules verzeichnis, rest ber grotte
Logged
1Euro
Guest
« Reply #6 on: October 29, 2005, 04:38:48 AM »

hi,
ok ich hab es installier und aktiviert was jetzt?
Logged
chicu
Guest
« Reply #7 on: October 29, 2005, 04:40:18 AM »

Bitte lies dir die Hilfeseite durch, was da genau passiert. Smiley und zieh dir die bersetzung zu dem Wizard am besten ber "Pull" und "Insert missing". Ich wrde auch den Wizard auf das untranslated schema umschalten, macht Sinn.

hast du die hilfsseite gelesen? bzw seinen post? da steht drin was du wissen musst^^
Logged
1Euro
Guest
« Reply #8 on: October 29, 2005, 04:43:26 AM »

hi,
ich hab sie nicht gefunden  Wink
Logged
Nightborn
Guest
« Reply #9 on: October 29, 2005, 04:45:33 AM »

wenn du translator bist(was ich hoffe) dann taucht in der grotte ein punkt "translation wizard" auf... da reinklicken Smiley und den rest machen.

wenn du kein bersetzer bist, dann taucht auch nix auf... du mut zuerst deine flags in dem user editor bei dir in den superuser prefs einstellen...sonst siehst du nix.
Logged
1Euro
Guest
« Reply #10 on: October 29, 2005, 05:38:29 AM »

wenn ich dann auf untranslated texts gehe kommt

Fatal error: Only variables can be passed by reference in /opt/lampp/htdocs/lotgd/untranslated.php on line 105
Logged
Nightborn
Guest
« Reply #11 on: October 29, 2005, 05:57:39 AM »

...hm...
ist das erste mal, da ich den fehler sehe... und der wizard luft schon auf ein paar rechnern... -_-
unbersetzte texte ist brigens die alte untranslated.php ...so, wie sie unten steht.

der wizard ist translation wizard.
Logged
Pages: [1]   Go Up
  Print  
 
Jump to:  


*
DragonPrime Notices
Version 1.1.2 is the current supported version and is available for download.

Support Us
No funds raised yet this year
Your help is greatly appreciated!
Recent Topics
DragonPrime LoGD
Who's Online
141 Guests, 0 Users
Home Forums News Downloads Login Register Advanced Search